Ciclo Ópera Contemporánea La voz humana, en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón

http://bit.ly/1e3iCuh

 

*Música: Francis Poulenc

*Libreto: Jean Cocteau

*Dirección y adaptación: Alonso Ruizpalacios

*Director musical e intervenciones a Poulenc: Tomás Barreiro

 

Continúa presentándose la ópera La voz humana, con la soprano Ana Gabriella Schewedhelm, y en el piano Judith Thorbergsson, en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario. Funciones: Jueves y viernes/20:00 hrs., sábados/19:00 hrs. y domingos/18:00 hrs. Admisión de $150.00 con descuento del 50% a estudiantes, maestros, UNAM, INAPAM, y jubilados del ISSSTE e IMSS con credencial vigente. Jueves $30.00.

 

La historia involucra a una mujer sobre el escenario, hablando por teléfono con su invisible e inaudible amor, quien la ha dejado por otra mujer. Las frases quedan a menudo inconclusas e interrumpidas por llantos y sollozos que traicionan su estado emocional y afectivo de gran desesperación, acentuado por el lenguaje telefónico.

 

La apuesta más importante de este montaje es la presencia en escena del personaje de El Amante al otro lado de la línea, el cual se comunicará solamente a través del lenguaje de señas, respetando sonoramente la idea de monólogo.

 

La voz humana es una ópera en un acto para un personaje con música de Francis Poulenc y libreto de Jean Cocteau, basado en la obra de teatro escrita en 1930, bajo el mismo nombre.

 

Se estrenó en la Ópera-Comique de París el 6 de febrero de 1959 con la Soprano Denise Duval bajo la conducción de Gerard Prètre, teniendo un gran éxito, lo cual ha llevado a grandes sopranos como Felicity Lott, Jessye Norman, Karan Armstrong, entre muchas otras a interpretarla en las mejores casas de ópera de Estados Unidos, Europa y Asia.

 

En los últimos años, ha surgido un gran interés por volver a presentar La voz humana, en los principales recintos de ópera en el mundo: Gracias a su excelente libreto y grandiosa música, es actualmente una de las óperas contemporáneas más reconocidas y aplaudidas.

 

Tan sólo en el 2015 se presentó en el Gran Teatre del Liceu, en el Palais Garnier, en la Ópera de Firenze y en la Ópera de San Antonio; Chamos Hills Records lanzó al mercado su más reciente grabación de la ópera con la soprano Felicity Lott y el pianista Graham Johnson.

 

Es de destacar que en esta puesta en escena, al piano se sumará un Theremin, instrumento electrónico monofónico que se toca “sin tocarse”, inventado alrededor de 1919 por el ruso Lev Theremin, cuyo sonido es frecuentemente descrito como algo entre una soprano, un violín y un sintetizador. Este extraño instrumento funciona como una perfecta metáfora sonora del texto de Cocteau: la voz humana convertida en señal electrónica, que se vuelve a transformar en sonido del otro lado de la bocina.

 

La voz humana, por su corta duración (70 minutos) y representación de las emociones humanas más básicas, crea una fuerte conexión con el público, convirtiéndose así en una ópera perfecta para acercar a un público nuevo y joven a este género.

 

La voz humana, con la soprano Ana Gabriella Schewedhelm, en el piano Judith Thorbergsson, bajo la dirección de Alonso Ruizpalacios, en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón del Centro Cultural Universitario. Funciones: Jueves y viernes, a las 20 horas, sábados a las 19 horas, y domingos a las 18 horas. Temporada del 1 al 16 de diciembre.

+++