Yucatán resguarda uno de los legados más profundos y fascinantes de la civilización maya: los Libros del Chilam Balam, textos sagrados que constituyen una de las principales fuentes de conocimiento sobre la cosmovisión, la historia y la sabiduría ancestral de este pueblo milenario.

Chilam Balam: la sabiduría sagrada maya que da identidad a Yucatán

(Ciudad de México, 2 de enero de 2026) — Yucatán resguarda uno de los legados más profundos y fascinantes de la civilización maya: los Libros del Chilam Balam, textos sagrados que constituyen una de las principales fuentes de conocimiento sobre la cosmovisión, la historia y la sabiduría ancestral de este pueblo milenario.

El nombre Chilam Balam se traduce como “el portavoz del jaguar” y hace referencia a los sacerdotes-profetas mayas encargados de interpretar los designios del tiempo y del universo. Estos libros fueron escritos entre los siglos XVII y XVIII, en lengua maya y con caracteres latinos, como un esfuerzo por preservar el conocimiento indígena tras la llegada de los españoles.

Un tesoro de saberes ancestrales

Cada libro recibe el nombre de la localidad donde fue conservado —como Chumayel, Maní, Tizimín o Kaua— y reúne una valiosa diversidad de contenidos: mitos de creación, genealogías de gobernantes, crónicas históricas, rituales religiosos, profecías, calendarios, así como avanzados conocimientos de astronomía y medición del tiempo. Lejos de ser simples manuscritos, los Chilam Balam representan la memoria viva del pueblo maya, una visión del mundo donde la naturaleza, el ser humano y el cosmos están profundamente interconectados.

Cultura viva para el viajero contemporáneo

Hoy, el legado del Chilam Balam se integra a la oferta de turismo cultural de Yucatán, invitando a los visitantes a explorar museos, zonas arqueológicas, centros culturales y comunidades donde la lengua maya y las tradiciones ancestrales continúan vivas. Este patrimonio intangible permite al viajero ir más allá del paisaje y conectar con la esencia espiritual e intelectual de la región.

Dato curioso y relevante

Un aspecto notable es que los Libros del Chilam Balam no constituyen un solo libro, sino una colección de manuscritos distintos, cada uno con versiones y narrativas propias, lo que refleja la diversidad cultural de las comunidades mayas de Yucatán y su forma única de interpretar el tiempo y la historia.

Yucatán: donde el pasado dialoga con el presente

Visitar Yucatán es adentrarse en un territorio donde el conocimiento ancestral sigue inspirando al presente. El Chilam Balam no solo habla del pasado, sino que ofrece una oportunidad para reflexionar sobre la relación con la naturaleza, el tiempo y la identidad cultural.

***

Acerca de Yucatán

Yucatán es un lugar rico en diversidad de atractivos naturales, culturales y patrimoniales, más de 3 mil impresionantes cenotes, más de 100 de ellos abiertos al público y 378 km de hermosas playas de arena blanca y aguas en tonos esmeralda y turquesa, tiene una fauna amplia y variada; es la casa del flamenco rosado en México; 17 zonas arqueológicas abiertas al público, entre ellas Chichén Itzá y Uxmal de relevancia mundial, un mosaico cultural donde sobresale la cultura viva de los Mayas, ciudades coloniales, siete pueblos mágicos y mucho más. Por su vasta y exquisita oferta culinaria, en 2025 obtuvo el nombramiento como Capital Iberoamericana de la Gastronomía en Fitur. Estado de Paz, nombramiento firmado por 30 premios Nobel de la Paz en 2019 y nuestra capital, es la única en el mundo en ser reconocida dos veces como Capital Americana de la Cultura, también es la única ciudad de México en el Top5 de Mejores Ciudades del Mundo por Condé Nast Traveler en 2022 en la categoría de grandes ciudades. Conecta de manera directa con algunos de los principales aeropuertos del país como Ciudad de México (AIFA/ AICM), Guadalajara, Monterrey, Toluca, León, Querétaro, Tuxtla Gutiérrez, Veracruz, Villahermosa, Oaxaca y Puebla, así como tiene conexión internacional con las ciudades de Miami, Houston, Orlando, Dallas, La Habana, Guatemala y Toronto (por temporada). Para más información visita www.yucatan.travel