Una vez que los sujetos habrían privado de la libertad a la víctima, ésta habría intentado escapar del lugar donde permanecía cautiva, por lo que fue golpeada, lo que provocó su muerte. Con el fin de ocultar este ilícito, los posibles partícipes sepultaron el cuerpo en el patio del inmueble.

VINCULAN A PROCESO A VÍCTOR HUGO “N” ALIAS “EL SINALOA” POR SU PROBABLE PARTICIPACIÓN EN EL DELITO DE HOMICIDIO EN AGRAVIO DE UN MASCULINO

* El vinculado pertenecía a un grupo delictivo con orígenes en el estado de Michoacán y es considerado un generador de violencia en la zona del Valle de Toluca.

Toluca, Estado de México, 9 de junio de 2026.- Víctor Hugo “N”, alias “El Sinaloa” fue vinculado a proceso por su probable participación en el delito de homicidio en agravio de un masculino, hechos ocurridos en el año 2013 en el municipio de Lerma.

Actos de investigación de esta Fiscalía, permitieron precisar que, en el mes de enero del 2013, Víctor Hugo “N”, alias “El Sinaloa”, quien formaba parte de una célula de un grupo delictivo con orígenes en Michoacán, habría ordenado a cuatro sujetos localizar y privar de la libertad a la víctima para después trasladarla a un inmueble ubicado en el municipio de Lerma.

Una vez que los sujetos habrían privado de la libertad a la víctima, ésta habría intentado escapar del lugar donde permanecía cautiva, por lo que fue golpeada, lo que provocó su muerte. Con el fin de ocultar este ilícito, los posibles partícipes sepultaron el cuerpo en el patio del inmueble.

Una vez que se tuvo conocimiento de estos hechos, la Fiscalía inició las investigaciones correspondientes, lo que permitió identificar a Víctor Hugo “N” como probable responsable, solicitó y obtuvo de un Juez orden de aprehensión por el delito de homicidio.

Elementos de la Fiscalía Edoméx ejecutaron dicho mandato judicial, por lo que una vez detenido, este sujeto fue ingresado al Centro Penitenciario de Lerma, en donde quedó a disposición de un Juez, quien, tras analizar la información proporcionada por esta Institución, impuso medida cautelar de prisión preventiva y otorgó dos meses como plazo para la investigación complementaria. 

El vinculado debe ser considerado inocente hasta que la Autoridad competente determine lo contrario a través de una sentencia. En caso de ser responsable podría alcanzar una pena de hasta 70 años de prisión.

De acuerdo con información de esta Institución, el detenido era considerado un generador de violencia en el Valle de Toluca, y podría estar relacionado con diversos delitos de alto impacto.

La Fiscalía General de Justicia del Estado de México pone a disposición de la ciudadanía el correo electrónico cerotolerancia@fiscaliaedomex.gob.mx, el número telefónico 800 7028770, o bien, la aplicación FGJEdomex, la cual está disponible de manera gratuita para los teléfonos inteligentes de los sistemas iOS y Android, para que en caso de reconocer a esta persona como probable implicada en otro hecho delictivo, sea denunciada.